Sick Child Care Room "Sakuranbo Room"

We provide temporary daycare for children who cannot go to nursery school, kindergarten, or school because they are sick or recovering from an illness.

  • Who can use it: Babies and young children (including those not attending nursery school) to elementary school students
  • Safe care: Doctors, nurses, and childcare staff work together. One staff member looks after 1–2 children.
  • Infection control: We have separate rooms for isolation, so children with infectious illnesses such as influenza can also be cared for safely.

💡 Please feel free to contact us
We are here to support parents with any worries about raising children. We can also answer questions about your child's symptoms.

News
There are no 病児保育お知らせ.

Daily Schedule

ArrivalWe ask about your child's symptoms
Play / Rest
9:30Snack
10:00Temperature check, Play / Rest
11:30Lunch, Medicine
13:00Temperature check, Nap
15:00Snack, Play / Rest
16:00Temperature check
Pick-upWe tell you how your child's day went

How to Use the Sick Child Care Room

[Before Your First Visit]
① Registration (required in advance)
You must register before using our service. Please call us to set a date and time, and then visit the Sakuranbo Room. We will ask about your child and explain how to use the service.

  • Registration hours:
    Monday–Friday 9:00–10:30 / 15:00–16:30

② See your family doctor
When your child becomes sick or injured, first see your family doctor and ask them to fill in the "Doctor's Note" (Ishi Renraku-hyo). (If you cannot see your family doctor, you can see a doctor at our clinic instead.)

③ Make a reservation
Have the Doctor's Note ready, and make a reservation by phone or online.

④ On the day
Please bring all the items listed in "What to Bring" below.

What to Bring

・Doctor's Note (Ishi Renraku-hyo) ※
・Home Contact Form (Katei tono Renraku-hyo) ※
・Parent's Symptom Report (Hogosha kara no Byojo Renraku-hyo) ※
・Medicine and its instruction sheet
・Maternal and Child Health Handbook (Boshi Techo), My Number Card, Child Medical Expense Certificate (Nyuyoji Jukyusha-sho)
・4–5 sets of spare clothes
・Pajamas
・2 plastic bags for dirty clothes
・1 bath towel
・For ages 0–2: baby bottle, sippy cup, diapers, baby wipes, etc.
・For children in the 0-year-old class: the contact notebook from your nursery school
*Please write your child's name on all items.
※ These forms are available in our childcare room.
You can also download them below.

Download Forms

Parents submit these forms to the childcare facility